「法律案例」指的是在法律實務中出現的具體事件或案件，這些案件通常會形成法律判決或裁定，並對未來類似案件的審理有指導意義。法律案例可以用來解釋法律條文、理解法律原則以及提供法律依據。在台灣，法律案例常見於法院的判決書中，並且可以成為法律教育和實務操作的重要參考資料。
法律案件的具體表現，通常涉及法律爭議或訴訟，並且會在法院進行審理。法律案件可以涵蓋各種範疇，包括民事、刑事、行政等，並且每個案件的結果都對法律的適用和發展有影響。法律案件的詳細記錄和判決會被用來作為未來類似案件的參考。
例句 1：
這個法律案件將於下個月開庭。
This legal case will be heard next month.
例句 2：
他參與了一個重要的法律案件，影響了整個行業。
He was involved in an important legal case that affected the entire industry.
例句 3：
法律案件的結果將影響未來的法律解釋。
The outcome of the legal case will influence future legal interpretations.
指在法庭上進行的法律程序，通常涉及一方對另一方的訴訟。法庭案件的結果會根據事實、證據和適用的法律進行裁決。這類案件可以是民事訴訟、刑事訴訟或行政訴訟，並且通常會有書面判決作為記錄。法庭案件的審理過程對於法律的實施和公正非常重要。
例句 1：
法庭案件的審理通常需要數個月的時間。
The court case usually takes several months to be heard.
例句 2：
他們在法庭案件中提出了強有力的證據。
They presented strong evidence in the court case.
例句 3：
這個法庭案件吸引了媒體的廣泛關注。
The court case attracted widespread media attention.
指過去的法院判決對於未來案件的法律效力和影響。這種法律原則通常用於普通法系中，但在台灣的法律體系中，法院的判決也會形成一定的法律指導意義，幫助法官在類似案件中做出判決。司法先例有助於保持法律的穩定性和一致性。
例句 1：
這個判決成為了重要的司法先例。
This ruling became an important judicial precedent.
例句 2：
法官在裁決中引用了先前的司法先例。
The judge cited previous judicial precedents in the ruling.
例句 3：
司法先例對於法律的發展至關重要。
Judicial precedents are crucial for the development of law.
指在法律實務中，過去的法律判決或裁定所形成的參考標準，這些標準對後續類似案件的處理有指導意義。法律先例有助於確保法律適用的一致性，並提供法律專業人士在處理案件時的依據。
例句 1：
法律先例在這個案件中起到了關鍵作用。
Legal precedent played a crucial role in this case.
例句 2：
律師們經常引用法律先例來支持他們的論點。
Lawyers often cite legal precedents to support their arguments.
例句 3：
這項法律先例改變了相關法律的適用方式。
This legal precedent changed the way the relevant law is applied.